ミッコ・ヒッポネン、NSAの監視に対して怒る
エフセキュアの主任研究員ミッコ・ヒッポネン氏のNSAの監視に対するトークがTEDで公開されています。今のところ日本語の字幕はまだですが、英語字幕はあります。氏の英語はそんなに難しくなく、僕としては聞き取りやすいと思うので、興味のある方は視聴してみてください。
Mikko Hypponen: How the NSA betrayed the world's trust -- time to act | Video on TED.com
(HTML5版の埋め込みでは字幕を表示できないかもです)
…もっとも聞き取りやすい、とか言いながらも、内容の理解度に限界があるので、後日素晴らしい翻訳が追加された時には「うわ、誤解してた」なんて事になるのですが。
